《島國之情歌集》

邓丽君全集：　香港宝丽金时期（1975—1992）

专辑名称：岛国之情歌

　第一集〜第十集

Teresa Teng Chinese Cutie Pop Collection

　 Ⅰ〜Ⅲ

璀璨東瀛原音集

構成: 5CD

言語: 北京語/日本語

発売元: 環球

発売国: HONGKONG

発売日: 2013年12月20日

島國之情歌第一集

島國之情歌第一集 再見! 我的愛人 1975

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01.情人的關懷　　　　　空港　　　　　　　　　　你對我關懷

02.請你別再找我　　　　　遠くから愛をこめて *

03.不論今宵或明天　　　　今夜かしら明日かしら

04.相聚更甜蜜　　　　　　はぐれた小鳩 *

05.雨下的花朵　　　　　雨にぬれた花

06.冬之戀情　　　　　　　雪化粧

07.再見，我的愛人　　　グッド·バイ·マイ·ラブ

08.誰來愛我　　　　　　　港町ブルース * 心酸孤單女（闽）

09.再來一杯　　　　　　　二人でお酒を

10.夜霧下的姑娘　　　　東京ブルース *　　　　　虚伪的爱情（华）

11.不要逃避我　　　　　逃避行麻生よう子

12.愛的理想　　　　　　あなた *

島國之情歌第二集

島國之情歌第二集 今夜想起你淚的小雨 1976

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01 今夜想起你　　　　　夜の乗客

02 夜雾　　　　　　　　夜霧

03 黃昏裡　　　　　　　暗くなるまで

04 情人的關懷　　　　　空港　　　　　　　　　　你對我關懷

05 祈望　　　　　　　　女の生きがい

06 依舊是一個人　　　　襟裳岬

07 淚的小雨　　　　　　長崎は今日も雨だった台北今日又是雨

08 旅愁　　　　　　　　旅愁

09 眼淚中的愛　　　　　挽歌

10 永遠愛我　　　　　　冬の駅

11 甜蜜的小雨　　　　　なみだ恋

12 冬之戀情　　　　　　雪化粧

島國之情歌第三集

島國之情歌第三集　絲絲小雨　1977

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词　

01. 絲絲小雨　　　　　港町

02. 多情的玫瑰　　　　愛の花言葉

03. 是否　　　　　　　満ち潮

04. 我问我自己　　　　旅人

05. 凝望　　　　　　　赤坂たそがれ

06. 良夜　　　　　　　おやすみなさい

07. 你在我心中　　　　夜のフェリーボート

08. 偶然的相遇　　　　予期せぬ出来事

09. 總有一天　　　　　白夜

10. 雲深情也深

11. 愛慕　　　　　　　抱擁

12. 秋光　　　　　　　晩秋

13. 昨天今天　　　　　再会

島國之情歌第四集

島國之情歌第四集 香港之戀 1977

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01 小村之戀　　　　　ふるさとはどこですか

02 雨不停心不定　　　他人雨

03 月亮代表我的心　　作曲：翁清渓　作詞：孫儀

04 你我相伴左右　　　シクラメンのかほり

05 謝謝你常記得我　　神戸です　　

06 讓花兒為你開　　　哀しくて

07 香港之夜　　　　　香港の夜　　　　　　　　　 Hong Kong Hong Kong

08 我瞭解你　　　　　足摺岬

09 又見雪花　　　　　冬の階段

10 那句諾言　　　　　こんな女　　　　　　　　　愛你愛到老

11 夕陽問你在哪裡　　さよならの朝

12 前生有緣　　　　　恋は駄目

島國之情歌第五集

島國之情歌第五集 愛情更美麗 1978

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01. 你裝做不知道　　　あなたと生きる

02. 相見在明天　　　　春を待つ花

03. 我不再迷惘　　　　You Light Up My Life

04. 多少黎明多少黃昏裡　日記を閉じて

05. 願你來看我　　　　一夜だけのスイング

06. 儂情萬縷　　　　　作詞：曉燕　作曲：古月

07. 又見炊煙　　　　　里の秋

08. 使愛情更美麗　　　海辺のホテル

09. 我心深處　　　　　作詞：孫儀　作曲：劉家昌

10. 青色的回憶　　　　おぼえていますか

11. 情飄飄　　　　　　慕情

12. 夜的投影　　　　　置き忘れた喜び　

島國情歌第六集

島國之情歌第六集 小城故事 1979

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01.甜蜜蜜　　　　　　作詞：莊奴　　作曲：印尼民歌　Dayung Sampan

02.你在我夢裏　　　　愛の終着駅

03.寄語多情人　　　　作词：琼瑶　作曲：古月

04.揮別(電影「難忘的一天」插曲)

05.遺忘　　　　　　　北の宿から

06.夢向何處尋　　　　作詞　瓊瑤　作曲　古月(左宏元)

07.難忘的一天　　　　作詞：孫儀　作曲：湯尼

08.愛在我心中　　　　作詞：尋古　作曲：蔣榮伊

09.翠湖寒　　　　　　作詞：孫儀　作曲：駱明道

10.古樹下　　　　　　愛情物語

11.野生花　　　　　　作詞：林煌坤　作曲：翁清溪

12.陣陣春風柔　　　　花と淚

島國之情歌第七集 假如我是真的 1981

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01.假如夢兒是真的　　作詞：莊奴　作曲：欣逸(陳信義)

02.你為何不說　　　　作詞：孫儀　作曲：湯尼

03.愛雨　　　　　　　作詞：孫儀　作曲：湯尼

04.彩霞回來吧　　　　作詞：莊奴　作曲：安蒂

05.夢　　　　　　　　この空青さは

06.輕風　　　　　　　作詞：莊奴　作曲：欣逸

07.情湖　　　　　　　台北の夜

08.別離　　　　　　　別れても好きな人

09.我與秋風　　　　　すきま風

10.山茶花　　　　　　みちづれ

11.要去遙遠的地方　　草原情歌

12.假如我是真的　　　作詞：莊奴作　曲：欣逸

往事如昨

島國之情歌第八集 愛的使者 1984

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01往事如昨　　　　　　あなたのすべてを

02是你打來的電話　　　グッドナイト・コール作曲劉家昌

03珍惜　　　　　　　　神田川

04你照亮我的心　　　　カモン・サンシャワー

05晨光下的戀情　　　　陽はまた昇る

06來電是有緣　　　　　恋のバカンス

07愛的開始　　　　　　 Begin The Beguine 詞曲　Cole Porter

08愛的使者　　　　　　人待ち顔で

09愛的箴言　　　　　　白いアマリリス　　詞曲　羅大佑

10我問我自己　　　　　旅人

11海戀　　　　　　　　浜辺の歌　

娘心

島國之情歌第九集

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01 雪地上的回憶　　　氷雨

02 天外天上天無涯　　今でも

03 不著痕跡　　　　　ノスタルジア

04 娘心　　　　　娘心

島國之情歌第十集

專輯歌曲：　　　　　　原曲【日語】　　　　　　异词

01 心路過黃昏　　　　黃昏

02 午夜微風　　　　　傷心

03 命運之川　　　　　さだめ川

04 像故事般溫柔　　　ジャスミン慕情　　　　　茉莉之恋　邓丽君

Teresa Teng Chinese Cutie Pop Collection 1

01 誰要你理睬　　　　　A Guy Is a Guy　Diana Trask

02 提起愛情煩惱多

03 關達拉美拉　　　　　Guantanamera　古巴民謠歌曲

04 月兒像檸檬 (レモン月夜の散歩道) 09:15

05 拉薩沙喲(Rasa Sayang／ラサ・サヤン) 12:38

06 人生就是戲

07 往日的時光　　　　 Those Were The Days／悲しき天使

08 幾時再回頭　　　　逢わずに愛して

09 我的心裡沒有他　　 Historia De Un Amor／ある恋の物語

10 悲哀十字架 (昨夜一句晚安)　　(悲しみの十字架)

11 別在星期天(Never On Sunday／日曜はダメよ) 33:55

12 黃色小櫻桃(黄色いさくらんぼ) 36:24

13 玫瑰姑娘　　　　　バラの花嫁さん Judy Ong 翁倩玉1966

14 手提箱女郎　　　　 Tintarella Di Luna／月影のナポリ42:45

15 女兒圈

16 印尼木瓜歌舞 Papaya Cha Cha／パパイヤ・チャチャ

17 青春鼓王　　　　　 Hey Hey Boogie .. Kasagi Shizuko

18 請到我家裡來(Come On-A My House／家へおいでよ) 55:21

19 莫奔跑 Buttons And Bows／ボタンとリボン

20 盼望(Quien Sera／キエン・セラ) 1:01:05

21 花的夢 1:03:36

22 爸爸愛媽媽(Papa Aime Maman／パパはママが好き) 1:06:20

23 瘋狂的周末

24 聖誕鈴聲(Jingle Bells／ジングル・ベル) 1:10:57

Teresa Teng Chinese Cutie Pop Collection vol II

01 比翼鳥(SAN FRANCISCO／花のサンフランシスコ)

02 愛的歌聲

03 世事多變化(Que Sera, Sera／ケ・セラ・セラ)

04 鏡中的你(瞳の中のあなた)

05 姑娘和傻瓜(Simon Says／サイモン・セッズ)

06 水長流(大川ながし)

07 珊瑚戀(海辺のメルヘン)

08 薔薇姑娘(Ob-La-Di, Ob-La-Da／オブ・ラ・ディ・オブ・ラ・ダ)

09 何必留下回憶(하숙생／下宿生)

10 X+Y就是愛(X+Y=LOVE)

11 戀愛的路多麼甜(歩きながら恋しよう)

12 玉女之歌(ミヨちゃん)

13 再會吧十七歲(さようなら17才)

14 有人對我說

15 因為我愛你(ロンドンの街角で)

16 熱情的花朶(Tout L'Amour／情熱の花)

17 孤兒淚時には母のない子のように

18 四個願望四つのお願い新年又來到

19 不老的爸爸(The Laughing Policeman／ザ・ラフィング・ポリスマン)

20 忘也忘不了(こんなベッピン見たことない)

21 暢飲一杯(ヤットン節)

22 美夢中的情人(I Gotta Find Cupid／アイ・ガッタ・ファインド・キューピッド)

23 迷人的小姐

24 吾愛吾師(To Sir With Love／いつも心に太陽を)

Teresa Teng Chinese Cutie Pop Collection vol III

01 淚曬太陽(Crying In A Storm／涙の太陽)

02 熱情的月亮(真っ赤な太陽)

03 淚的衣裳(涙のドレス)

04 戀愛季節(恋の季節)

05 笑咪咪(Love Potion No.9／恋の特効薬)

06 情人的黃襯衫(노란셔츠의 사나이／黄色いシャツ)

07 世界多美麗(世界は二人のために)

08 媽媽什麼叫做戀愛(恋ってどんなもの)

09 已吻定情(恋をするなら)

10 蜜語重重

11 我一見你就笑

12 雨中旋律(Rhythm Of the Rain／悲しき雨音)

13 謝謝總經理

14 就這樣喜歡上你(愛して愛して愛しちゃったのよ)

15 幸福在這裡(ここに幸あり)

16 可愛的BABY(Pretty Little Baby／可愛いベイビー)

17 心疼的小寶寶(こんにちは赤ちゃん)

18 尋夢園(こんなに愛しているのに)

19 誰能禁止我的愛(禁じられた恋)

20 愛情那裡來(Ayo Mama／私を叱らないでママ)

21 昨夜夢醒時(夢で泣け)

22 多甜蜜(Cachito／カチート)

23 我還是永遠愛著你

24 阿里山的姑娘高山青／阿里山の娘

璀璨東瀛原音集

2013 璀璨東瀛原音集構成: 5CD

CD1

01. 今夜かしら明日かしら [不論今宵或明天]

02. 空港 [情人的關懷]

03. 雪化粧 [冬之戀情]

04. 女の生きがい [祈望]*

05. 夜の乗客 [今夜想起你]*

06. アカシアの夢 [問自己]

07. 夜のフェリーボート [你在我心中]

08. ふるさとはどこですか [小村之戀]

09. あなたと生きる [你裝做不知道]

10. 東京夜景 [今天歡樂明天夢]**

11. 你 (あなた) [Khong"你"]

12. ジェルソミーナの歩いた道 [風兒雨兒]

13. 春を待つ花 [相見在明天]*

14. 香港の夜 [香港之夜]

15. 逢う時はいつも他人

CD2

01. グッドバイ・マイ・ラブ [再見！我的愛人]

02. 港町ブルース [誰來愛我] [心酸孤單女]

03. 長崎は今日も雨だった [淚的小雨]

04. なみだ恋 [甜蜜的小雨]

05. 襟裳岬 [襟裳岬]*

06. シクラメンのかほり [你我相伴左右]

07. 愛の終着駅 [你在我夢裏]

08.くちなしの花 [逍遙自在]

09. 津軽海峡冬景色 [一片落葉]

10. 星影のワルツ [星月淚痕] 　 [再會吧校園]

14. 夢追い酒 [楓葉飄飄]

CD3

01. つぐない [償還]

02. 愛人 [愛人]

03. 時の流れに身をまかせ [我只在乎你]

04. スキャンダル

05. 別れの予感

06. 恋人たちの神話

07. 香港～Hong Kong～

08. 悲しい自由

09. 涙の条件

10. 悲しみと踊らせて

11. 愛の陽差し～アモーレ・ミオ～

12. 夕凪

13. あなたと共に生きてゆく

14. 冬のひまわり [remix]

15. 夢立ちぬ

CD4

01. 北酒場 [遇見你]

02. あなたのすべてを [往事如昨]

03. 北国の春 [我和你]

04. 浪花節だよ人生は

05. 何日君再来 [何日君再來]

06. 六本木ララバイ

07. 夜雰のハウスマヌカン [非龍非彲]

08. さだめ川 [命運之川]

09. Merry X'mas In Summer [夏日聖誕]

10. 我愛你

11. 人生いろいろ

12. 真夏の果実

13. 花

14. 川の流れのように

15. 夜来香 [夜來香]

CD5

02. 暗くなるまで [黃昏裡]

04. 港町 [絲絲小雨]

07. 手紙 [一封情書]

09. 台北の夜 [情湖]

10. 北極便 [愛像一首歌]

11. 旅人 [我問我自己]

12. 白いアマリリス [愛的箴言]

13. 娘心 [娘心]

14. ノスタルジア [不著痕跡]

15. 今でも… [天外天上天無涯]