香港の夜 

https://www.youtube.com/watch?v=H5A0unadXdk&list=PLEjgVKZFF1ht2Q41CHwSPdmTiNSkG9SVc&index=56

印尼语版/马来语版 香港の夜 　鄧麗君 1977

作曲：井上忠夫 inoue tadao 編曲：小谷充 otani mitulu 作詞：麻生香太郎 asou koutalou これが最後の夜だというのに kore-ga saigo-no yolu-da to i^u-noni 这个是最后的夜晚不过 心ときめく港の灯り kokolo tokime^ku minato-no akali 心情跳舞 港的明点灯 それはあなたがそばにいるから sore-wa anata-ga soba-ni ilu-kala 因是你在旁边 それはあなたが笑っているから sore-wa anata-ga wara^tte ilu-kala 因是你笑着 約束どおり泣かないわ yakusoku douli naka^nai-wa 约定了，不哭 さよならしましょう　別れは美しい sayonala sima-syo wakale-wa utukusi^i 说再见吧 美丽离别啦 Hong-Kong Hong-Kong　あなたの胸に hong-kong hong-kong anata-no mune-ni Hong-Kong Hong-Kong 在你的胸裡 Hong-Kong Hong-Kong　きらめいていてね hong-kong hong-kong kilamei^te ite-ne Hong-Kong Hong-Kong 闪耀着 いつまでも itu made mo 永远 恋の短さ　命の長さ koi-no mijika^sa inichi-no naga^sa 恋爱短 生命长 だけど私は生きていけるわ dakedo wataxi-wa iki^te ike^lu wa 可是我能生活去 それはあなたとめぐり逢えたから sore-wa anata-to meguli^ae^ ta-kala 因为能遇见了 それはあなたの想い出あるから sore-wa anata- no omoide alu-kala 因为有你的回忆 約束どおり口ずけて yukusoku dooli kuchi^zuke te 约定了，给我最后的吻 明日はあの船あなたを運ぶのね asu-wa ano hune anata-o hakobu no ne 明天 那个船运送你 Hong-Kong Hong-Kong　あなたの胸に hong-kong hong-kong anata-no mune-ni Hong-Kong Hong-Kong 在你的胸里 Hong-Kong Hong-Kong　きらめいていてね hong-kong hong-kong kilamei^te ite ne Hong-Kong Hong-Kong 闪耀着 いつまでも itu made mo 永远啦