http://www.xiami.com/play?ids=/song/playlist/id/1770862447/object_name/default/object_id/0#loaded

作曲 TAI (泰英二郎) 作詞 TAI (泰英二郎) 翻译：林技师恋するだけなら何度かはあったわ Koisulu dake~nara nando^ka-wa atta~wa 只是谈恋爱的话我有几次经验 ("Just loving", I have experienced this at many times) 命まで預けたいそれはあなたひとり Yinochi made azuke^tai sore-wa anata hitori 将我的命托给你那只是给你一人而已 ("Entrusting my life", it is only to you) だけど想いがけない愛の悲劇二人をひきさくの Dakedo omoigake^nai ai-no higeki hutari-wo hiki' saku~no 但是意想不到的爱之悲剧将我俩给拆散 (But, the unexpected tragedy of love separates us) 輝き過ぎたせいね夢の時間 Kagayaki~sugita sei~ne yume-no jika 系因我俩在做梦时间太过显眼之故吧 (We were too bright, in the dream time) 壊れてゆくのよ My Love Kowarete yuku^no~yo My Love 吾爱而致坏事 (Breaking up, is My love) Feeling, so lonely 思い出に生きるよりWoo Feeling, so lonely Omoide-ni yikilu~yori Woo 感觉如此孤寂还不如活在回忆里喔 (Feeling, so lonely. Rather than living in the memory, Woo) Hold me tight 愛のぬけがら Hold me tight Ai-no nuke' gala 抱紧我吧爱的空壳 (Hold me tight, the empty shell of love) 今燃え尽きる yima moe'tsukiru 现在我正以着爱之火 (I am burning out, now) With FIRE OF LOVE (With FIRE OF LOVE) あなたにとってはもう冷めた恋でしょ Anata-ni totte~wa mou sameta koi^desyo 对于你而言与我的恋情已淡了 (You have already fallen out of love with me, haven't you?) 泣きそうな気分なの涙ぐんだTemptation Naki^souna kibun~nano namida'gungda Temptation 想要哭的感觉之充满眼泪的诱惑 (I feel like crying, a tearful Temptation) たぶん二人の夏があんなにまで激しく燃えたのは Tabun hutali-no natsu-ga angna^ni made hage' shiku moeta~nowa 大概是我俩在那夏天为止的激烈爱火吧 (We were in such a violent love in that summer,) 波に消えるかりそめの恋だから Nami-ni kielu kari 'some-no koi~ dakara 像短暂的波浪就消失的爱 (perhaps because that was a short-lived love) それとも本当の Your Love ? Sore'tomo hontou-no Your Love? 或者是你真正的爱是如此 (Or, was it really Your Love?) All night, I'm crying あきらめはしないけどWoo All night, I'm crying Akirame~wa shinai~kedo Woo 虽然我并未放弃喔 (All night, I'm crying, though I will not give up hope, Woo) Hold me tight 涙をとめて Hold me tight Namida-wo tomete 抱紧我吧我停止了流泪 (Hold me tight, by keeping back tears) 今燃え尽きる yima moe'tsukilu 现在我正以着爱之火 (I am burning out, now) With FIRE OF LOVE 将自己燃烧殆尽 ( 倒装句 ) (With FIRE OF LOVE) All night, I'm crying あきらめはしないけどWoo All night, I'm crying Akirame~wa shinai~kedo Woo 虽然我并未放弃喔 (All night, I'm crying, though I will not give up hope, Woo) Hold me tight 涙をとめて Hold me tight Namida -wo tomete 抱紧我吧我停止了流泪 (Hold me tight, by keeping back tears) 今燃え尽きる Ima moe'tsukiru 现在我正以着爱之火 (I am burning out, now) With FIRE OF LOVE 将自己燃烧殆尽 ( 倒装句 ) (With FIRE OF LOVE)