我們是明星 (We Are The Stars) -- 鄧麗君·加山雄三 合唱
https://www.youtube.com/watch?v=qWbasm4rxus
1988
作曲 加山雄三(弾 厚作 dan kousaku )
作詞 鄧麗君(桃麗莎)
1988年在日本電視節目中演唱了一首自己作詞「我們是明星」的歌曲鄧麗君唱的唯一一首自己寫詞~
如果你被人们遗弃的时候,
想一想古人的话,
抬起头把天空望,
就好像在呼唤你。
We are the stars,We are the stars,
我们有生命的希望,
要飞上那天空,
要抓住那彩虹。
我们有无穷的力量,
在这世界上,
不怕那黑暗,
要发出我们的光辉。
We Are The Stars 輝く星
We are the stars kagayaku hoshi
我們是明星 光輝燦爛的星 星
空の彼方声がする
Sola-no kanata kkoe-ga sulu
天空另一邊 發生聲響
この手に つかもう
Kkono^te-ni tukamou
這一手將要抓住
明日の夢と虹の命を
Asu-no yume-to niji-no yinochi-wo
明日的美夢與彩 虹的生命
もしも一人になった時も 思い出そう
Moshimo hitoli-ni natta^toki-mo omoi^dasou
即使若成獨自一個人時 也將回想出
私の命は星のように輝く
hoshi-no you-ni kagayaku
我的 生命是 像星星一樣地光輝燦爛
星のように輝く
hoshi-no you-ni kagayaku
像星星一樣地光輝燦爛
0コメント