戀愛的人兒多幸福

戀愛的人兒多幸福 -- 鄧麗君

https://www.youtube.com/watch?v=lEojuNhN3IU

1970 鄧麗君之歌第十六集[ 戀愛的路多麽甜]

鏡の私に戀をして 翁倩玉 1966 作词 白鳥朝詠

作曲 市川昭介

作词 莊奴

多幸福，多幸福，

戀愛人兒多幸福，

痛苦時候互相安慰，

困難時候相互助 呀呀呀。

多幸福，多幸福，

戀愛人兒多幸福，

無限蜜意無限柔情，

手牽手兒踏上旅途。

有風也有雨，

有甜也有苦，

歷經辛酸終成眷屬，

才是真幸福 呀呀呀。

附词

鏡の私に戀をして 翁倩玉 1966

作曲 市川昭介

作词 白鳥朝詠

1

チンチロリン　チンチロリン　おしゃれが楽し

Chin chiro lin chin chiro lin　oshare-ga tanoshi　

Chin chiro lin chin chiro lin 装扮是乐趣

ピンクの口紅　マニキュアつけてヤンヤンヤン

Pink-no kuchi'beni manicure tukete yang yang yang

桃红色的唇膏　　可爱的修指甲

チンチロリン　チンチロリン　心がはずむ

Chin chiro lin chin chiro lin kokolo-ga hazumu

Chin chiro lin chin chiro lin 感觉是有节奏的

ほのかなジャスミン　素敵なファンデイション

Honokana Jasmine sutekina Foundation

微香茉莉　　极好的粉底

バラ色の　夢見てる

Bara'iro-no yume mitelu

我在做梦的玫瑰色

瞳はブルーの　アイライン　ヤンヤンヤン

Hitomi-wa bulue-no eye line yang yang yang

眼睛是蓝色的眼影 yang yang yang

チンチロリン　チンチロリン　おしゃれが楽し

Chin chiro lin chin chiro lin oshare-ga tanoshi　

Chin chiro lin chin chiro lin 装扮是乐趣

鏡のわたしに　わたしが　恋してる

Kagami-no watashi-ni watashi-ga koi'shitelu

我爱我 爱上镜子里的我

2、

チンチロリン　チンチロリン　お部屋もきれい

すてきなカーチン　フロアーセット　ヤンヤンヤン

チンチロリン　チンチロリン　カクテルドレス

ハートのブローチ　パールのイアリング

ステレオで　踊ってる

ムードでピリピリ　しびれちゃうヤンヤンヤン

チンチロリン　チンチロリン　歌って踊る

鏡のわたしに　わたしが　恋してる

3

バラ色の　夢見てる

瞳はブルーの　アイライン　ヤンヤンヤン

チンチロリン　チンチロリン　おしゃれが楽し

鏡のわたしに　わたしが　恋してる......