就這樣愛上了你

https://www.youtube.com/watch?v=BmXQJ2F_aWg

1968

「愛して愛して愛しちゃったのよ」

田代美代子、和田弘とマヒナ・スターズ 1965

曲 浜口庫之助

词 唐山

就這樣喜歡了你

就這樣愛上了你

あなただけを anata-dake-wo　 只有你　

しぬほどに shinu hodo-ni 不能死心

我就是喜歡了你

我就是愛上了你

あなただけを anata-dake-wo　 只有你

いのちをかけて inichi-wo kakete　我是拼命

漫漫長夜深潤裡

我要身邊有個你

我不再弧寂

也不再感到失意

就這樣喜歡了你

就這樣愛上了你

あなただけを anata-dake-wo　 只有你

いのちをかけて inichi-wo kakete　 我是拼命

愛しちゃったのよ aisi^chatta-no yo　 我爱你哟

愛しちゃったのよ aisi^chatta-no yo　 我爱你哟

我的心坎裡

只有一個你

愛しちゃったのよ aisi^chatta-no yo　 我爱你哟

愛しちゃったのよ aisi^chatta-no yo　 我爱你哟

不管是朝是夕

心裡就是只有你

茫茫人海無知已

只要是身邊有個你

我不再迷離

也不再感到無依

愛しちゃったのよ aisi^chatta-no yo　 我爱你哟

愛しちゃったのよ aisi^chatta-no yo　 我爱你哟

世界上只有對你

我願付出真情意