Merantau = Traveller
was written by Yasir Sam
Oh ibuku ... hatiku pilu ... seorang diri
Oh my dear Mum, I am feeling sad on my own,
Bila kuingat ... masa yang ... t'lah silam ...
When i recall the past
Ku dibesarkan ... oleh ibuku ... dikampung halamanku
I was raised by my Mum in my home town
Tapi kini hanya ... kenangan yang kualami ...
But now, only memory that I remember
Kini kududuk ... seorang diri ... dimalam sunyi
Now, I am sitting on my own in this silent night
Terdengar olehku ... suara ... gitar mengalun ...
I could hear the sounds of guitar
Kuteringat ... ayah bundaku ... yang t'lah tiada kini
I remember my father and my mum who are gone now
S'lamat tinggal kampung ... halamanku ... abadi
Farewell my forever home town.
东方之珠 邓丽君
0コメント