港町・絲絲小雨・Lagu Ku Untuk Mu

1975 曲　猪俣公章 詞 　林春生 Hune-ga tuku-tabi watashi-wa nai^ta 船が着くたび 私は泣いた 每当船泊到达时 我就哭了 Anata-no sugata-ga mie^nai turasa あなたの姿が見えないつらさに 见不到你的身影 就感到难过 Moeru kokoro-ni mizu-o sasu 燃える心に水をさす 宛如在熊熊燃着心上 浇灌着冷水 Toh-I anata-no omokage-o 遠いあなたの面影を 在远方将你的影象 Tunagi^awase-nagala watashi-wa machi^masu つなぎあわせながら 私は待ちます 合并起来的当儿也等待着你 Kitto kaelu-to tegami-mo kure^ta きっと帰ると手紙もくれた 你写了信给我说道你一定会回来 Anata-no ma^gokoro shingji^te ilu-no yo あなたの真心信じているのよ 我一直相信你的真心 Waru-I uwasa-mo alu-keredo 悪い噂もあるけれど 虽然有不好的传言 Ai-no uwasa-ga kire^lu made 愛の絆がきれるまで 但一面 怀抱着梦想地 Yume-o ida^ki nagala watashi-wa machi-masu 夢を抱きながら 私は待ちます 等着你 直到爱的牵系切断为止 ( 与前两句倒装 ) Kyoh-mo anata-wa kaera-naka^tta 今日もあなたは 帰らなかった 今天你也尚未归来 Koame-no hatoba-ni watashi-wa tatazu^mu 小雨の波止場に 私は立たずむ 我仍伫立在下着小雨的码头 Kore-ga saigo-to kim^ta kedo これが最後と決めたけど 虽然我下定决心这是最后一次 Yahali asu-mo ki^te mimasu やはり明日も来てみます 但我明日也会再来试看看 Ai-no hate^lu hi-made watashi-wa machi-masu 愛の果てる日まで 私は待ちます 我会等到 爱情的末日为止 

絲絲小雨

曲　猪俣公章 詞　莊奴 一陣陣綿綿細雨　帶來多少淒涼意 我曾問過絲絲小雨　是否帶來你的消息 我和你初次­相見就在這街頭 是你給我留下難忘的回憶 問你問你再問你　幾時回到我的懷裡 一段段­美麗回憶　依然盪漾我心裡 你的真情你的真意　永遠永遠不會忘記 我和你初次相見就在­這街頭 是你給我留下難忘的回憶 想你想你我想你\能再回到我的懷裡 一片片相思情意　我想把它獻給你 春已到來冬已過去　還是沒有你的消息 我和你初次相見就在這街頭 是你給我留下難忘的回憶 願你願你我願你 早日回到我的懷裡

Lagu Ku Untuk Mu

DidalamKerinduan KutuliskanLagu NadaNadaKerinduan RinduKepadaDirimu DengarWahaiDengar LagukuIni HanyaLamunanku DengarkanSayang SemogaBerkesanDihati SebagaiKenangKenanganku ^SemuaGetarJiwa TersumbatDidada KucurahkanDalamNada IniLaguUntukmu DengarWahaiDengar LaguKuIni HanyaLamunanku DengarkanSayang SemogaBerkesanDihati SebagaiKenangKenanganku