不要逃避我

不要逃避我

1976 逃避行　麻生よう子 词 千家和也 曲 都倉俊一 

词 庄奴 

为了什么你要逃避我 不要为了爱情 藏藏又躲躲 

只要我们相爱没有错 我的心意你要把我接受 

 我是多么希望你能喜欢我 只要你能对我温温又柔柔 

请记下我为你诉说 我爱你 我喜欢你 

我需要你爱我 携起手来在一起 我就会感到多么满足 

我就会感到多么幸福 让我们生命充满希望 

让我们永远美丽如花朵 

逃避行 -- 麻生よう子 

 あのひとから言われたのよ 午前五時に駅で待てと 

知らない街へふたりで行って 一からやり直すため 

あのひとから言われたのよ 

友達にも打ち明けるな 

荷物をつめたトランクさげて また空いた汽車を空いた汽車を 見送った 

昨日の酒に酔いつぶれているのだわ 

おそらくあのひとのことよ それがなきゃいい人なのに 

あきらめたわ私ひとり キップ買う 

あのひとにも念をおした 裡切ったらお別れだと 

今までずっと泣かされたけど 今度だけは賭けてみると 

あのひとにも念をおした 遅れたなら先に行くと 

柱の時計横眼でにらみ また空いた汽車を空いた汽車を 見送った 

女のひとに引きとめられてるのだわ おそらくあのひとのことよ 

それがなきゃいい人なのに あきらめたわ私ひとり 汽車に乗る